icono de teléfono 844.997.3231

Fall Sale! Up to 50% OFF! Hurry—Sale Ends Sun, Oct 18 Save Now >>

Get Up to 50% OFF Sitewide—Fall SaleGet Up to 50% OFF Sitewide

LA OFERTA TERMINA EL domingo, 18 oct

00

Días
:

00

Horas
:

00

Min
:

00

Seg
Aproveche la oferta

El óxido nitroso en la práctica estética ocupa una posición que ningún otro elemento del plan de confort puede reclamar. No es una sustancia controlada. Es autolimitado cuando se administra de la forma correcta. Actúa en menos de un minuto y se disipa en menos de un minuto. Y, a diferencia de las demás opciones farmacológicas, permite plantear con fundamento que el paciente salga por su propio pie y conduzca de regreso a casa. Para un consultorio que ha intentado resolver la cita de una hora con un paciente ansioso sin adquirir un agente de la Lista III (Schedule III) ni implementar una política de transporte, esa combinación es la capacidad más verdaderamente diferenciadora de toda esta serie.

Quiero argumentar a su favor como corresponde y, con la misma claridad, abordar los tres factores que determinan si usted puede siquiera utilizarlo: el equipo, las obligaciones relativas a la exposición ocupacional y las normas de su propio estado. Estos tres aspectos quedan fuera del análisis clínico, y es precisamente ahí donde los consultorios suelen tener problemas.

Por qué se comporta de esa manera

La farmacología explica cada ventaja operativa, por lo que merece dos párrafos.

El óxido nitroso es muy insoluble en la sangre: su coeficiente de partición sangre/gas es de aproximadamente 0.47. Un gas poco soluble se equilibra entre el alvéolo y el cerebro casi de inmediato, porque muy poco de él necesita disolverse en la sangre antes de que aumente la presión parcial. Ese único valor explica por qué el inicio del efecto es del orden de 30 a 60 segundos, y por qué la eliminación a través de los pulmones es casi igual de rápida una vez que se detiene la inhalación. No hay metabolismo que esperar, ni eliminación hepática, ni vida media que aguardar. El fármaco se va tal como llegó.

También es débil, y esto es una característica y no un defecto. La concentración alveolar mínima del óxido nitroso es de aproximadamente 104%, lo que significa que incluso al 100% de concentración inspirada, a una atmósfera, no puede producir anestesia quirúrgica de manera confiable. No se puede anestesiar accidentalmente a un paciente con él. Lo que se obtiene con las concentraciones por debajo de la CAM utilizadas para el confort durante el procedimiento es ansiólisis, una cantidad modesta de analgesia y un leve efecto amnésico. El mecanismo es mixto: el antagonismo del receptor NMDA contribuye a la analgesia, junto con la activación de vías inhibitorias noradrenérgicas descendentes en el tronco encefálico que modulan la señalización nociceptiva a nivel de la médula espinal.

La Dra. Thomas-Goering les describe a los pacientes el efecto subjetivo como similar al de un par de copas de vino. Es una descripción justa de lo que refiere un paciente bien titulado, y establece una expectativa realista: esto no es un anestésico, y decirle a un paciente que no sentirá nada es preparar el terreno para su decepción.

El rango de titulación y el número que realmente importa

El óxido nitroso se administra con oxígeno, siempre, y la mezcla es titulable.

El rango utilizado para el confort durante el procedimiento suele citarse como 30% a 70% de óxido nitroso, con el resto de oxígeno, y lo más habitual es administrarlo en proporción 50:50 o 70:30. El límite mínimo que debe memorizar es: al menos 30% de oxígeno en todo momento, para evitar la hipoxemia. Esto no es una preferencia; es la restricción de diseño que todo sistema de administración que cumple la normativa impone mecánicamente, y se retoma más adelante en la sección sobre el equipo.

El extremo superior de ese rango depende de qué guía se consulte, y la literatura de cada especialidad no coincide del todo. La medicina de urgencias considera segura la administración de 50–70% de óxido nitroso para sedación y analgesia durante procedimientos, sin diferencias significativas en la tasa de eventos adversos frente a concentraciones más bajas, y señala que 30% por sí solo resulta poco eficaz en algunos pacientes. Las guías dentales establecen un límite rutinario más bajo: el documento de mejores prácticas de la American Academy of Pediatric Dentistry —redactado para odontología pediátrica, no para estética en adultos, y volveré sobre esto— recomienda que la concentración "no debe exceder rutinariamente 50% para disminuir la incidencia de eventos adversos", señala que por encima de 60% los pacientes pueden presentar ataxia, mareo, disforia y mayor somnolencia, y advierte que por encima de 50% aumenta la probabilidad de derivar hacia una sedación moderada.

Ambas posturas son defendibles. En la práctica, para un consultorio de estética, esto se traduce en: titule hacia arriba en pequeños incrementos hasta la concentración más baja que logre el efecto, y considere 50% como su límite de trabajo, salvo que tenga una razón específica y la monitorización correspondiente. Por encima de ese valor, se cambia una pequeña mejora en la analgesia por disforia, náuseas y una posibilidad real de alcanzar una profundidad de sedación para la que su consultorio no está acreditado.

La técnica de titulación en sí es sencilla: comience con oxígeno al 100% durante uno o dos minutos y luego introduzca el óxido nitroso en incrementos de aproximadamente 10%, dejando tiempo entre cada paso. La concentración puede y debe ajustarse a lo largo de la cita: más baja en los momentos tranquilos y más alta en los de mayor estímulo. Un inyector que fija un valor al inicio y no lo modifica está usando esta modalidad de la forma menos útil.

Elija un equipo con arquitectura autolimitada

Si no lo está inhalando, no lo está recibiendo, y es el equipo lo que hace que esa afirmación sea cierta, así que elíjalo con criterio al momento de comprarlo.

La configuración que ofrece autolimitación es una mascarilla o boquilla con válvula de demanda sostenida por el propio paciente: una autoadministración genuina. La arquitectura de seguridad es elegante. El gas fluye únicamente cuando el paciente genera presión negativa al inhalar a través del dispositivo, el dispositivo se mantiene en su lugar solo con la mano del propio paciente, y un paciente que se seda lo suficiente como para aflojar la mano simplemente deja de recibir gas. El efecto se autocorrige en cuestión de segundos. Eso es lo que convierte al óxido nitroso en la modalidad con la que es prácticamente imposible excederse, y es la arquitectura que quiero ver en un consultorio de estética.

Un sistema de flujo continuo con una mascarilla nasal sujeta —la configuración estándar en odontología— es un equipo diferente. Suministra lo que el flujómetro tenga configurado, independientemente de que el paciente participe o no. Sigue siendo un agente titulable, débil, de eliminación rápida y con un excelente historial de seguridad, y se utiliza de forma segura todos los días en odontología. Simplemente requiere que sea el operador quien realice la titulación, en lugar de dejar que lo haga el paciente.

Por eso, especifique en la orden de compra la válvula de demanda sostenida por el paciente. Para un consultorio estético que trabaja en el rostro, esto tiene una segunda ventaja: no hay ningún equipo sujeto sobre el campo de tratamiento. La contrapartida práctica es que, si el paciente se sostiene el dispositivo en la boca, su mano queda en medio de su campo de trabajo.

Contraindicaciones: la lista es breve y absoluta

El óxido nitroso tiene un excelente historial de seguridad: los efectos adversos agudos y crónicos son poco frecuentes, y los efectos adversos más comunes, náuseas y vómitos, se presentan en aproximadamente 0.5% a 1.2% de los pacientes. No se requiere ayuno. El asma no es una contraindicación; el óxido nitroso no irrita la vía aérea.

Pero las contraindicaciones que existen son mecánicas y no admiten excepciones.

Cualquier espacio con gas atrapado. Esto se deriva directamente de la física: el óxido nitroso se difunde hacia un espacio cerrado lleno de aire mucho más rápido de lo que el nitrógeno sale de él, por lo que el espacio se expande. Entre los ejemplos descritos figuran neumotórax, enfermedad pulmonar bullosa o enfisematosa, neumoencéfalo, burbujas de gas intraoculares, derrame del oído medio, obstrucción intestinal, embolia gaseosa y enfermedad por descompresión. En un estudio en animales, el óxido nitroso al 75% duplicó el volumen de un neumotórax en diez minutos. Las guías odontológicas incluyen además el aumento de la presión intraocular y la cirugía retiniana o craneotomía recientes. En un consultorio estético, las dos que realmente se presentarán son la cirugía oftálmica reciente con burbuja de gas intraocular y la cirugía reciente de oído medio, y ambas exigen preguntar directamente, porque ningún paciente lo mencionará por iniciativa propia.

Deficiencia de vitamina B12 no tratada. Es la contraindicación que con mayor probabilidad se pasa por alto en la población estética, y su mecanismo es específico. El óxido nitroso oxida de forma irreversible el átomo de cobalto de la cobalamina e inactiva la vitamina B12 como cofactor. La B12 es el cofactor de la metionina sintasa y de la metilmalonil-CoA mutasa. La inactivación de la metionina sintasa altera la metilación, eleva la homocisteína plasmática y afecta tanto la síntesis de mielina como la de ADN; por eso, las consecuencias descritas son cambios megaloblásticos y, con una exposición prolongada o repetida, mieloneuropatía. Debido al riesgo de mieloneuropatía, los pacientes con deficiencia de vitamina B12 no tratada no son candidatos para el óxido nitroso.

Observe a quién afecta esto. Los veganos y vegetarianos estrictos tienen un riesgo elevado de deficiencia de vitamina B12. Lo mismo ocurre con los pacientes en tratamiento prolongado con metformina o inhibidores de la bomba de protones, y con quienes se han sometido a una cirugía bariátrica, que abundan en la práctica estética. Es una pregunta de detección que conviene hacer directamente, en lugar de esperar que surja de la historia clínica.

Una preocupación relacionada son las variantes de MTHFR (C677T, A1298C), en las que la exposición al óxido nitroso puede provocar un aumento agudo de la homocisteína. La literatura no es unánime, y es poco probable que las exposiciones breves sean significativas, pero un informe publicado describe la muerte de un niño con deficiencia de MTHFR no diagnosticada tras dos cirugías con 60% de óxido nitroso realizadas con cuatro días de diferencia. Algunos autores desaconsejan su uso sistemático en pacientes con riesgo conocido.

El planteamiento de la Dra. Thomas-Goering —que, con las concentraciones y duraciones utilizadas en un entorno estético, no cabría esperar consecuencias hematológicas— es coherente con la literatura, que no encuentra signos clínicos de anemia megaloblástica con una exposición limitada. El objetivo de la detección no es la exposición única, sino identificar al paciente que ya tiene una deficiencia no tratada, en quien esa única exposición es la que importa.

Embarazo. En estética, la mayoría de los tratamientos no se ofrecen a pacientes embarazadas, en período de lactancia o que buscan activamente un embarazo, por lo que esto rara vez es relevante para la paciente. No es irrelevante para su personal, y de eso trata la sección sobre exposición ocupacional más adelante.

Hipoxia por difusión y el final del procedimiento

Cuando se suspende el óxido nitroso, este pasa masivamente de la sangre a los alvéolos y diluye el oxígeno alveolar. Esto es la hipoxia por difusión, que se manifiesta con dolor de cabeza, desorientación, náuseas y letargo.

Es completamente prevenible, y la prevención consiste en los últimos cinco minutos de cada procedimiento: administre 100% de oxígeno durante al menos cinco minutos después de suspender el flujo de óxido nitroso, prolongándolo aún más en un paciente que haya tenido una exposición más larga o que presente náuseas. Luego confirme que el paciente ha recuperado el nivel de respuesta previo al tratamiento antes de darle el alta.

Omitir el período final de oxígeno para desocupar la sala más rápido es la razón más común por la que un paciente tiene una mala experiencia con el óxido nitroso, y es un problema totalmente autoinfligido.

La parte que ella no cubre, y que usted debe cubrir

La sesión de la Dra. Thomas-Goering expone los argumentos clínicos a favor del óxido nitroso. No aborda el equipo, la evacuación de gases, la exposición ocupacional ni la regulación estatal. No son detalles secundarios: determinan si usted puede utilizarlo de forma legal y segura. Aquí los respaldo con fuentes en lugar de dejar ese vacío.

Equipo

Las guías publicadas sobre sedación odontológica establecen la configuración mínima del sistema de administración, y son el estándar escrito más claro disponible:

Debe haber disponible un sistema de administración de oxígeno a presión positiva y un kit de emergencia abastecido, y el personal clínico debe contar con certificación vigente en soporte vital básico.

Exposición ocupacional

Se trata de una obligación de seguridad para el personal, no para el paciente, y es la que con mayor frecuencia se pasa por alto.

El límite de exposición recomendado por NIOSH para el óxido nitroso es de 25 ppm como promedio ponderado en el tiempo durante el período de administración del anestésico. Las recomendaciones de NIOSH para controlar la exposición incluyen una extracción eficaz de gases residuales, mascarillas bien ajustadas en distintos tamaños, un mayor recambio de aire en la sala cuando las concentraciones superen 25 ppm, ventilación local complementaria si se mantienen por encima de ese valor, y pruebas de fuga periódicas en el sistema de administración.

La evidencia histórica sobre sus posibles daños es realmente contradictoria y debe presentarse así. Los primeros informes —muchos retrospectivos, muchos de la época anterior a los sistemas de extracción de gases residuales— relacionaron la exposición crónica al óxido nitroso sin extracción con efectos reproductivos, daño hepático y renal, y efectos neurológicos. En consultorios dentales que utilizan sistemas de extracción de gases residuales, los estudios no encontraron riesgos significativamente elevados de reducción de la fertilidad o aborto espontáneo, y una revisión sistemática reciente sobre la exposición laboral a anestésicos volátiles concluyó que la evidencia era escasa e inconsistente. No se han establecido los umbrales de duración, concentración y frecuencia de exposición a partir de los cuales se produciría daño.

En resumen, con franqueza: la extracción de gases residuales es la medida que permite dar respuesta a la cuestión ocupacional. Sin ella, se trabaja en las mismas condiciones que dieron origen a la alarmante bibliografía inicial. Con ella, la evidencia de daño prácticamente desaparece. Entre las medidas prácticas que reducen la contaminación ambiental están elegir la mascarilla nasal o la boquilla adecuada, usar succión de alto volumen, disponer de salas de tratamiento más amplias con buen recambio de aire, procurar que el paciente hable y respire por la boca lo menos posible durante la administración, y limitar la duración de la exposición.

Si algún miembro de su equipo clínico está embarazada o intentando concebir, esa conversación debe darse antes de instalar el equipo, no después.

Regulación estatal

La administración de óxido nitroso en odontología está explícitamente regulada en la mayoría de los estados, generalmente a través de la junta dental y, con frecuencia, mediante un permiso específico y requisitos de capacitación definidos. Florida, por ejemplo, regula la capacitación, la educación, la certificación y la emisión de permisos para anestesia y sedación, incluida la administración de óxido nitroso, en la Regla 64B5-14, F.A.C. La mayoría de los estados tienen una estructura similar.

La regulación del óxido nitroso en un consultorio médico no dental es mucho menos uniforme y depende realmente de cada estado. Según el estado, puede abordarse mediante las normas de la junta médica sobre cirugía o anestesia en el consultorio, mediante un sistema de permisos de sedación, mediante requisitos de registro de la instalación vinculados al nivel de sedación que se produzca, o no estar contemplada específicamente. También puede variar según la licencia de la persona que lo administre. Por esa variación, esto debe resolverse a nivel local y no a partir de un artículo.

Por eso, la pauta no es una regla, sino una pregunta de tres partes que usted debe responder a nivel local:

  1. ¿Su junta estatal aborda la administración de óxido nitroso en un consultorio médico (no dental)?
  2. ¿A partir de qué nivel de sedación se aplica la normativa de su estado para consultorios, y alcanza ese nivel el óxido nitroso a la concentración que tiene previsto usar?
  3. ¿Su aseguradora de responsabilidad profesional lo cubre?

No se conforme con la palabra de un proveedor como respuesta a ninguna de estas preguntas.

Un punto de clasificación que vale la pena conocer

En general, se considera que el óxido nitroso/oxígeno utilizado solo a 50% o menos produce sedación mínima (ansiólisis): un nivel de conciencia mínimamente disminuido en el que el paciente mantiene su propia vía aérea y responde con normalidad a órdenes verbales, y en el que la función ventilatoria y cardiovascular no se ven afectadas.

Esa clasificación es la que reduce sus exigencias operativas. Combinarlo con un agente oral puede cambiar la clasificación, y las guías dentales publicadas son explícitas al respecto: el óxido nitroso/oxígeno utilizado en combinación con agentes sedantes puede producir sedación mínima, moderada o profunda, o anestesia general, y cuando se administra más de un fármaco entérico para lograr un efecto sedante —con o sin óxido nitroso concomitante— se aplican las pautas de sedación moderada.

Esto es importante porque el óxido nitroso se combina de forma natural con el resto del plan de confort, y las combinaciones no son equivalentes entre sí. El acetaminofén y un analgésico no sedante no son sedantes y no elevan la clasificación; pueden combinarse sin restricción. Un ansiolítico oral sí es un sedante y sí la eleva. Agregue óxido nitroso a una premedicación con benzodiacepina o clonidina y es muy probable que haya salido de la sedación mínima; con ello cambian también las obligaciones de monitorización, personal, documentación y, en algunos estados, de permisos. Que sea una decisión deliberada, no un accidente.

Conducir el mismo día: qué se puede y qué no se puede afirmar

La ventaja práctica que destaca la Dra. Thomas-Goering es real y se deriva de la farmacología: cese rápido del efecto, sin metabolito activo que eliminar, sin sedación residual una vez que el paciente ha completado la administración final de oxígeno y ha recuperado el nivel de respuesta previo al tratamiento. De todas las opciones farmacológicas de este grupo, el óxido nitroso usado solo es, por mucho, el que tiene el argumento más sólido para permitir que un paciente conduzca de regreso a casa el mismo día, lo cual, para un consultorio, marca la diferencia entre que un paciente ansioso agende una cita o no lo haga.

Básela en una evaluación documentada del alta, no en una afirmación general. Las guías publicadas sobre sedación son claras respecto a lo que debe contener esa evaluación: el paciente debe recuperar el nivel de respuesta previo al tratamiento antes del alta, el estado de conciencia, la oxigenación, la ventilación y la circulación deben evaluarse y documentarse como satisfactorios de antemano, y se deben entregar instrucciones escritas posteriores al procedimiento. Haga esas tres cosas y la decisión será defendible en la historia clínica, que es donde debe ser defendible.

Entonces, la postura clínica defendible es:

Qué cambiar el lunes

  1. Agregue dos preguntas a su formulario de evaluación: cirugía ocular o de oído reciente, y cualquier indicio de deficiencia de vitamina B12: dieta vegana o vegetariana, cirugía bariátrica, o uso prolongado de metformina o inhibidores de la bomba de protones.
  2. Decida el tipo de sistema de administración antes de comprar. Válvula de demanda que sostiene el propio paciente o mascarilla nasal de flujo continuo: sepa exactamente qué propiedad de seguridad está adquiriendo.
  3. Presupueste el sistema de evacuación de gases como parte del equipo, no como un accesorio. Sin él, la literatura sobre exposición ocupacional no está de su lado.
  4. Incluya el período final de oxígeno en el protocolo del procedimiento: al menos cinco minutos de oxígeno al 100%, siempre, antes de que alguien empiece a preparar la sala para el siguiente paciente.
  5. Registre la concentración alcanzada en la titulación. Documente el porcentaje y la tasa de flujo, la duración y el paso de oxigenación posterior al tratamiento. Las guías de documentación dental exigen precisamente estos elementos, y constituyen un mínimo razonable.
  6. Responda por escrito las tres preguntas regulatorias anteriores antes de que se entregue el primer cilindro.

Los procedimientos en los que esto se amortiza son los largos, incómodos y sin incisiones: lo que se enseña en Capacitación completa en láser cosmético y Capacitación avanzada en lifting con hilos PDO, y los tratamientos del cuero cabelludo de Capacitación en tratamiento médico de la pérdida de cabello, hilos PDO y restauración capilar con PRP y Capacitación en plasma rico en plaquetas (PRP), donde un bloqueo del cuero cabelludo y una sesión larga no combinan bien con un paciente ansioso. En las sesiones combinadas como las que se abordan en Capacitación en estética facial completa y en el trabajo de volumen de Capacitación completa en rellenos dérmicos es donde con mayor frecuencia esto determina si un paciente completa su plan de tratamiento.

Esta evaluación refleja la práctica clínica de la Dra. Jennifer Thomas-Goering, tal como se enseña en el plan de estudios de capacitación práctica de Empire Medical Training, complementada con estándares de equipo, exposición ocupacional y clasificación de sedación provenientes de guías publicadas, según se indica. Que usted pueda utilizar óxido nitroso en su entorno depende de su alcance de práctica y de su estado. La técnica se aprende bajo supervisión; este artículo es educativo y no sustituye la capacitación.

Dra. Jennifer Thomas-Goering, DO, MBA es anestesióloga certificada por la junta, instructora clínica principal y miembro del comité ejecutivo de Empire Medical Training, además de fundadora de una consulta de estética en Ann Arbor, Michigan.

Forma parte de Anestesia inyectable y confort del paciente.

Capacítese con Empire

Esta guía es material de formación clínica. La técnica que la respalda se enseña de forma práctica, en pacientes reales, con el cuerpo docente a su lado.

Explore la capacitación completa en rellenos dérmicos →

Aviso legal

Este artículo refleja las opiniones clínicas y la experiencia de la Dra. Jennifer Thomas-Goering, DO, MBA, miembro independiente del cuerpo docente que contribuye al plan de estudios de Empire Medical Training. Las opiniones expresadas son propias de la autora y no representan necesariamente las de Empire Medical Training.

Se trata de educación profesional, no de asesoramiento médico, y no sustituye la capacitación práctica ni el juicio clínico independiente. Los profesionales con licencia siguen siendo responsables de su propia selección de pacientes, técnica y resultados, de verificar la información vigente de la etiqueta del producto y de ejercer dentro de su ámbito de práctica y de la legislación aplicable. Empire Medical Training no acepta responsabilidad alguna por el uso que se haga de este contenido.

Preguntas frecuentes

¿Qué concentración de óxido nitroso se utiliza para la comodidad del paciente durante el procedimiento?

Se administra con oxígeno y se titula, comúnmente dentro de un rango de óxido nitroso de 30% a 70%, con al menos 30% de oxígeno en todo momento. Las guías dentales publicadas recomiendan no superar habitualmente 50%, y señalan que por encima de 60% los pacientes pueden presentar ataxia, disforia y somnolencia. Aumente la concentración en incrementos de aproximadamente 10% hasta llegar a la mínima eficaz, y ajústela durante la cita.

¿Puede un paciente realmente conducir solo a su casa después de recibir óxido nitroso?

Por sí solo, el óxido nitroso es la opción farmacológica con el argumento más sólido en este sentido, porque se elimina por los pulmones en pocos minutos y no deja metabolitos activos. Aun así, la decisión debe sustentarse en una evaluación de alta documentada que demuestre el regreso al nivel de respuesta previo al tratamiento después de al menos cinco minutos de oxígeno al 100%. Si se combina con cualquier agente oral sedante, rige el requisito de transporte de ese agente.

¿Quién no debe recibir óxido nitroso?

Cualquier persona con un espacio de gas atrapado —neumotórax, enfermedad pulmonar bullosa, obstrucción intestinal, neumoencéfalo, una burbuja de gas intraocular, derrame del oído medio o cirugía reciente del oído medio—, porque el óxido nitroso expande esos espacios. También cualquier persona con deficiencia de vitamina B12 no tratada, porque el óxido nitroso inactiva de forma irreversible la cobalamina y conlleva riesgo de mieloneuropatía. Pregunte por dieta vegana, cirugía bariátrica, uso de metformina y uso prolongado de inhibidores de la bomba de protones.

¿Por qué se debe administrar oxígeno al 100% al final?

Para prevenir la hipoxia por difusión. Cuando se suspende el óxido nitroso, este sale rápidamente de la sangre hacia los alvéolos y diluye el oxígeno alveolar, lo que produce dolor de cabeza, desorientación, náuseas y letargo. Administrar oxígeno al 100% durante al menos cinco minutos después de suspender el flujo de óxido nitroso lo previene, y este período debe prolongarse en exposiciones más largas o en pacientes con náuseas.

¿Un consultorio de estética necesita un sistema de evacuación de gases?

Sí. El límite de exposición recomendado por NIOSH es de 25 ppm como promedio ponderado en el tiempo durante la administración, y la literatura más antigua que vincula la exposición crónica al óxido nitroso con efectos reproductivos y neurológicos proviene, en gran parte, de la época anterior a los sistemas de evacuación de gases. Los estudios realizados en consultorios que utilizan estos sistemas no han encontrado riesgos significativamente mayores. Considere la evacuación de gases como parte del equipo, no como un accesorio.